« エジプト展と防災センター | トップページ | 初プール »

センイルチュカエヨ

今日は私の誕生日 생일 축하해요 birthday といっても毎年特別のことはありません。イベント担当は私なので家族の誕生祝いはしますが、何事もなかったように毎年過ぎ去っていきます。

仕事から帰ると子供が 眠い目をこすりながら おたんじょうびおめでとうと カードをくれました。朝早くパパに 起こされて 書かされたようです。 おきまりの ままだいすきheart01 ポケモンのポッチャマの絵が 書いてありました。数日前 ポケモンの中で何がすき?と聞くので、しってるポケモンを 適当に答えていたら 覚えていたようですcoldsweats01 いつまでこうやって ままだいすきと いってくれるのでしょうか。うるうるweep ひと仕事終わったので ほっとしたのか そのまま仕事にでろうとする旦那 おいおい パパは?と 聞くと 「お誕生日おめでとうございます」といって出かけていきました。 去年はおめでとうも なかったしいっかdelicious

夕方メールで、ご飯食べにいこうか?と旦那から。気を使ってるようです。出かけるのが面倒なので、焼き鳥と 豚足と さざえの刺身と ワインをリクエスト 今ピヨピヨchickと お土産待ちです。

結婚指輪も結婚式もなかったので、事あるごとに スウィート10ダイヤモンドがほしいと 言っていたのに もうスウィート20。いつになったら私の指に光り輝くのでしょうか。スウィート30に期待しようshine

오늘은 나의 생일이라고 해도 매년 특별한 일은 없습니다.이벤트 담당은 나이므로 가족의 생일축하는 합니다만, 아무 일도 없는 것처럼 매년 지나가 버려서 갑니다.

일로부터 돌아가면 아이가 졸린 눈을 하면서 생일 축하합니다라고 쓴 카드를 받았습니다.아침 일찍 파파가 일으키고 쓴 것 같습니다. 평상시와 같은 마마 너무 좋아 포켓몬의 폿체마의 그림이 써 있었습니다.몇일전 포켓몬 중(안)에서 무엇이 비어?(이)라고 (들)물으므로, 알고 있는 포켓몬을 적당하게 대답하고 있으면 기억하고 있던 것 같습니다 언제까지 이와 같이 마마 너무 좋아 말해 주는 것입니까.입다물고 일하러 나가려고 하는 남편 이봐 이봐 파파는?(이)라고 (들)물으면 「생일 축하합니다」라고 해 나가고 갔습니다. 작년은 축하합니다도 없었기 때문에 기쁩니다

저녁 메일로, 밥 먹으러 갈까?(와)과 남편으로부터.신경을 쓰고 있는 것 같습니다.나가는 것이 귀찮아서, 닭꼬치와 족발과 소라의 생선회와 와인을 리퀘스트 지금 피요피요와 선물 대기입니다.

저녁 메일로, 밥 먹으러 갈까?(와)과 남편으로부터.신경을 쓰고 있는 것 같습니다.나가는 것이 귀찮아서, 닭꼬치와 족발과 소라의 생선회와 와인을 리퀘스트 지금 피요피요와 선물 대기입니다.

결혼 반지도 결혼식도 없었기 때문에, 일 있을 때 마다 스위트 10 다이아몬드를 갖고 싶다고 했는데 이제(벌써) 스위트 20.언제가 되면 나의 손가락에 빛나 빛나는 것입니까.스위트 30에 기대하자

|

« エジプト展と防災センター | トップページ | 初プール »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

오늘도 잠시 공부하고 갑니다..일본어는 아직잘 모르겠지만 아래 한글 보면서 공부 하고 갑니다 또 내용이 우리 주위에서 흔히 볼수 있는 내용이라 전달은 잘되고 배운내용도 있어 오늘도 한단락 공부하고 갑니다 근데スウィート10,20,30 의 뜻이 뭐죠^^...죄송^^

投稿: kkkim | 2008年8月14日 (木) 09時55分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.f.cocolog-nifty.com/t/trackback/1002641/22093603

この記事へのトラックバック一覧です: センイルチュカエヨ:

« エジプト展と防災センター | トップページ | 初プール »